Sean Penn chain-smoked his way through his Late Show appearance and jokes that he was "Job security for oncologists."