The upcoming HBO documentary premieres January 8th, on what would've been the musician's 71st birthday.